九日登玉霄峰五首

元 · 曹文晦 · 七言绝句

原文
白云如屋深复深,白云之外松树林。
别峰线路入云去,直恐西通天姥岑。
译文 / 白话释义

白色的云朵像房屋一样,一层又一层地堆积着,在那白云的外边是一片松树林。另外一座山峰的道路蜿蜒着伸入云端,真担心一直往西走能通到天姥山的山峰。

注释

小而高的山。如‘西通天姥岑’,这里指天姥山的山峰。天姥山在古代文学中常被提及,是一座神秘而壮丽的山。;又,再。‘白云如屋深复深’,表示白云像房屋一样一层又一层,强调了白云的浓密和深邃。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,通过对白云、松林、别峰线路等的描写,营造出一种空灵、悠远的氛围。情感表达上,诗人在登高远望中流露出对自然美景的惊叹与向往之情。从主题思想来看,展现了诗人对山水之美的热爱与对未知世界的好奇。整首诗语言简洁明快,以白云和松林为主要意象,勾勒出一幅壮丽的山水画卷。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。