九日将游古岩寺道中作方君时勉汪君严夫偕行

冷水铺那里南风劲吹树叶翻动，远远地穿过一条小路仿佛来到世外桃源。满眼都是美景无暇去回应天然的妙趣，这里面怎么能容得下市井的喧闹。层层叠叠的峰峦真的如同画卷一般，几户人家养鸡养狗自成村落。一到达古岩寺心里才感到惬意，哪怕是山童不耐烦也顾不得了。

没有空闲的时间。暇，空闲。；应对，报答。这里可理解为回应。；自然的情趣。；尽管，任凭。；耐烦，忍受麻烦之事。

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首联通过对冷水铺南风和树叶翻动的描写，以及小径似桃源的比喻，为全诗奠定了一种清幽、美好的基调。颔联中‘无暇酬天趣’‘那能著市喧’形成对比，突出此地远离世俗喧嚣的特点。颈联‘万叠峰峦真入画，数家鸡犬自成村’是对眼前山水田园景色的细致描绘，其中‘万叠’写出了峰峦的层叠错落之态，‘自成村’描绘出乡村的自然之态，犹如一幅淡雅的山水田园画，意境十分优美。在情感表达上，诗人通过对古岩寺途中景色的描写，表达出对这种清幽宁静的自然之境的喜爱与向往之情，同时也流露出对世俗喧嚣的厌弃。主题思想上则是在描绘自然景色的美妙的同时，传达出追求宁静、清幽的生活环境与心境的愿望。