九日夜集李北山园亭赏菊观妓

白色的酒液映照着空空的酒樽，黄色的菊花沾染着浓厚的露水。招来唱歌的卫国女子，有巴地的童子搀扶着醉酒之人。香气如雾弥漫在兰花园圃，晴日的烟雾停留在桂树丛间。海风吹动月亮升起，把坐席移到小栏杆的东边。白露多么浓重，黄花凄清又寒冷。北堂能听到蟋蟀鸣叫，南斗星正横斜着。楚地的客人心地像玉一样高洁，燕地的女子气质如兰般优雅。经过降日的君子宴会，大家恭敬行礼尽情欢乐。

被露水沾湿。裛，沾湿。；露水多的样子。；这里指横斜的样子。；弯腰，表示恭敬。；尽情欢乐。驩，同‘欢’。

这首诗在意境上，通过描写园亭中的菊花、兰圃、桂丛等景物，营造出一种清幽又富有诗意的氛围，如“白酒映尊空，黄花裛露浓”，酒与菊相伴，露浓更显秋意。写作手法上，首联、颔联、颈联多为写景叙事，尾联抒情，层次分明。其中，景物描写细致入微，从酒樽到菊花，从香雾到晴烟，画面感很强。在情感表达方面，既有对园亭赏菊观妓这种欢乐场景的描绘，如“征歌来卫女，扶醉有巴童”，展现出热闹的氛围；又有对秋夜景象的感怀，如“白露何漙漙，黄华凄以寒”，流露出一丝淡淡的凄清。主题思想上，既表达了诗人在园亭聚会时的愉悦之情，又在秋景的衬托下，夹杂着对时光、境遇等的微妙情感。同时，诗中对人物的描写也起到了烘托氛围的作用，如“楚客心如玉，燕姬气若兰”，用玉和兰来形容人物品质，使整个场景更具高雅格调。