九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七诗以自遣 其三

宋 · 戴表元 · 五言律诗

原文
秋气一以深,四野嘶严风
晨兴视庭树,今昨忽不同
超腾谅无术,俛仰此世中
作诗欲何为,赠子以固穷
译文 / 白话释义

秋意一旦变得深沉,四处的原野呼啸着凛冽的寒风。早晨起来看庭院中的树木,今天和昨天忽然有了不同。想要超脱飞升实在是没有办法,只能在这世间俯仰度日。作诗是想要做什么呢?是为了把安贫乐道的信念赠送给你。

注释

近。ěr;孤独地散处一方。;寒风。;超脱飞升。;同‘俯仰’,低头和抬头,泛指一举一动。fǔ yǎng;安于穷困,不失气节。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写‘秋气深’和‘嘶严风’,直接勾勒出一幅深秋的萧瑟景象,以景起兴,为全诗奠定了一种清冷、寂寥的基调。颔联则聚焦于庭院中的树木,通过‘今昨忽不同’这一细节描写,借景抒情,暗示出时光的悄然变化和世事的无常。颈联中‘超腾谅无术’表达出诗人对自身境遇的无奈,‘俛仰此世中’则有一种在尘世中随波逐流的无力感,这种直抒胸臆的手法直白地抒发了内心的情感。在情感表达方面,诗中充满了一种对人生的无奈和对世事无常的感慨。在意境营造上,秋风、庭树等景象构建出一个清冷、落寞的秋日意境。主题思想围绕着诗人在秋意深浓时对人生境遇的思考,以及对安贫乐道的一种坚守和传达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。