九日止诸少登高
宋 · 艾可翁 · 七言绝句
原文
尘埃漠漠一千里,风雨潇潇十四陵。
立得身高愁转甚,龙山从此不须登。
译文 / 白话释义
千里之地尘埃弥漫,风雨吹打着十四座皇陵。站得越高忧愁就越发浓烈,从此不必再去登龙山了。
注释
弥漫的样子。;风雨急骤的样子。;这里指皇陵。
赏析
从文学手法来看,首联‘尘埃漠漠一千里,风雨潇潇十四陵’运用了对偶的手法,‘尘埃漠漠’对‘风雨潇潇’,‘一千里’对‘十四陵’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在描写上,诗人通过‘尘埃漠漠’和‘风雨潇潇’描绘出一种苍茫、萧瑟的景象,‘十四陵’这一特殊的意象暗示着朝代的兴衰与历史的沧桑感。从情感表达方面,诗中透露出深深的忧愁,‘立得身高愁转甚’直接表达出登高反而愁情更浓的心境,这种愁绪或许与对国家命运的担忧、对人生境遇的感慨有关。在意境营造上,前两句所构建的画面充满了凄凉、压抑的氛围,奠定了全诗忧愁的基调。主题思想上,诗人借登高所见的景象抒发内心的忧愁与感慨,可能包含着对世事无常的叹息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。