旧太守徐滨岳观察岳阳偶道敝邑诗以送之

江上微风轻轻吹拂着绿色的柳丝，家乡的父老争着前来拜会太守的仪仗。门外停着太守的熊幡车驾，年轻女子攀附围观，太守手中权势如能戏耍婴儿般轻易。他的肝肠如同明月般冰清玉洁，他的恩泽像春草一样默默滋养而人们未察觉。在那洞庭湖边的石头上酒香弥漫之处，拂去青苔重新书写洞庭碑以纪念他。

戟，一种古代兵器；支，这里可理解为戟的部件等，‘戟支’可指戟这种仪仗。；熊皮装饰的车幔，是古代高级官员出行时车子的一种装饰，这里代指太守的车驾，也象征太守的身份地位。；这里应是指代有权势的人，貂尾和虎符都是权力的象征。；摩，抚摸、擦拭；苔，青苔。‘摩苔’即擦拭青苔。

从文学手法上看，首联通过描写‘江风滟滟绿条丝’的景象，以景衬情，同时‘父老争来拜戟支’从侧面展现出徐滨岳深受民众爱戴，这种侧面描写手法使人物形象初步树立。颔联‘门外熊轓攀处子，掌中貂虎弄婴儿’，运用了形象的比喻和夸张手法，‘熊轓’点明太守的身份地位，‘攀处子’和‘弄婴儿’生动地描绘出太守的权势影响。颈联‘肝肠似月冰皆彻，惠泽如春草不知’，采用了比喻的手法，将其肝肠比作明月，强调其清正廉洁，把惠泽比作春草，写出恩泽默默无声地滋养民众，一明一暗的比喻相得益彰。在情感表达方面，全诗表达了对徐滨岳太守的敬重与赞美之情。在意境营造上，既有江风拂柳的清新之景，又有民众簇拥太守的热闹场景，还有洞庭湖边酒香石上的悠远意境。主题思想上，主要是歌颂徐滨岳太守的清正廉洁与惠民之功。