久闻徐朝文讣见胡献臣始信

早就听闻徐朝文的死讯，见到胡献臣才开始相信。曾经在淮海区享有美誉，如同明亮的金矢（箭）为人所知。向南征伐时秉持法令，清风与他相伴。楚地的氛围被腥膻的海怪（比喻恶势力）笼罩，兵符与刑法之书交杂。郑侨曾警戒不要玩水（表示要谨慎行事），他一天如同三年般严谨。他重建慈元祠庙，庄重得像古代的文儒。使得那些为非作歹之人，稍微收敛恶行。刚刚晋升称为使臣，去往云南的路途险峻又迂回。正担忧万里行程，平坦的道路上却心生悲叹。你的病到底怎么样呢？反而让人奇怪你平时的清瘦。美玉（喻美好的事物）早就在梦中出现，归葬故乡（首丘）却成空。闭目死去是因为国事，浅薄之人谁能做到这样呢？在野外哭泣是古人所厌恶的，但还是在兰陵的废墟洒下热泪。

报丧，也指报丧的通知。；箭，这里可能用以形容徐朝文的声名显著，如箭一般为人所知。；助词，用于句首或句中，起加强语气的作用。；法令。这里指徐朝文秉持法令南征。；腥膻的蜃。蜃是传说中的蛟属，这里形容楚地有恶势力的氛围。；春秋时郑国的贤相，此处以郑侨之事来类比徐朝文的谨慎。；祠堂，庙宇。这里说徐朝文重建慈元祠庙，体现他的功绩。；指为非作歹之人。；两种芦类植物，这里指代恶人聚集之处，意为徐朝文使恶人收敛。；云南的别称，这里指徐朝文前往云南的路途。；美玉，这里喻美好的事物，指徐朝文早有不祥之兆入梦。；也作首丘，指归葬故乡，这里说他归葬故乡成空。；闭眼，这里指死亡。；语气词，表示疑问、感叹等。；地名。

这首诗从多个方面对徐朝文进行缅怀与赞颂。在文学手法上，多处用典，如‘郑侨戒水狎’，借郑侨之事来衬托徐朝文行事的谨慎，增加了诗歌的文化底蕴。诗中通过描述徐朝文在淮海区的美誉、南征持宪、滇途出使等事迹，从不同侧面塑造人物形象，采用叙事与抒情相结合的方式。在情感表达上，既有对他逝世的悲痛，又有对他一生功绩的敬重与赞美。从意境营造来看，诗中描绘了如‘楚氛接腥蜃’等带有险恶氛围的景象，与徐朝文的正直清廉、为国奔走形成对比，更显其难能可贵。主题思想围绕着对徐朝文的悼念和对其一生功绩、品德的追思展开，展现了徐朝文的政治贡献和高尚人格。