九吟诗 天柱
宋 · 吴昌裔 · 七言绝句
原文
柱天屹嶪断鼇根,卧草蒙茸伏虎痕
想见山中明月夜,有人长啸抱昆仑
译文 / 白话释义
天柱山高耸屹立仿佛截断了鳌足之根,卧倒的荒草杂乱丛生好似有伏虎的痕迹留存。可以想象在山中明月朗照的夜晚,有人放声长啸环抱昆仑。
注释
yì yè,形容山势高耸险峻。;áo,传说中海里的大龟或大鳖。;méng róng,蓬松、杂乱的样子。
赏析
从文学手法上看,首句‘柱天屹嶪断鼇根’运用夸张的手法,将天柱山的雄伟高大通过与神话传说中支撑天地的鳌足相联系,生动地写出山之高峻,‘屹嶪’二字更是精准地描绘出山的巍峨耸立之态。次句‘卧草蒙茸伏虎痕’以‘卧草蒙茸’的细致描写与‘伏虎痕’这样充满神秘气息的意象相组合,营造出一种既充满自然生机又神秘莫测的氛围。情感表达上,全诗透露出一种对天柱山的崇敬与向往之情。在意境营造方面,通过对山中明月夜的想象,把读者带入到一个静谧而又宏大的场景之中,明月高悬、山影幢幢,再加上那‘抱昆仑’的长啸之人,意境雄浑而壮阔。主题思想围绕着对天柱山的描写与赞美展开,通过刻画天柱山的雄伟以及想象山中之人的豪迈之举,表达对天柱山独特风貌和深厚底蕴的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。