九月梅花同子明诸子赋

明 · 伍瑞隆 · 七言绝句

原文
几枝如玉倚嶙峋,春色秋容总未真。
一片冰心关不住,月明来作梦中人。
译文 / 白话释义

几枝梅花如同美玉般倚靠着怪石嶙峋之处,说是春天的景色或者秋天的容颜都不太确切。一片冰清玉洁的心难以被关住,明月照耀下它前来成为梦中之人。

注释

形容山石峻峭、重叠。这里指梅花生长的环境奇特。;比喻心地纯洁,不羡慕荣华富贵。出自王昌龄《芙蓉楼送辛渐》‘一片冰心在玉壶’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、高洁的氛围。几枝梅花倚靠着嶙峋之处,首先勾勒出梅花生长环境的清奇,‘如玉’的比喻将梅花的高洁形象地展现出来。从写作手法来看,‘春色秋容总未真’运用了对比手法,将梅花与春色、秋容作比,强调梅花独特的美。‘一片冰心关不住’化用了‘一片冰心在玉壶’的典故,巧妙地表现出梅花冰清玉洁的品质,同时也是诗人自身高洁品格的象征。情感表达上,诗人通过对梅花的描写,传达出对梅花的喜爱与赞赏之情,也暗示出自己对高洁品质的向往与追求。主题思想围绕着梅花的高洁以及它所象征的精神品质展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。