九月十六夜宿漳浦云霄驿纪怀

亲人居住之处在遥远的南方天边，今晚我的行程住宿在云霄。经霜的树林里残叶徒然地飘零散落，孤独的馆驿中寒灯徒然地显得寂寥。听到大雁鸣叫就想要题写锦字家书，听到鸡叫又回忆起在紫宸殿上朝的情景。明天早晨我将单人匹马踏上潮阳的道路，吟诗走过韩江的十二座桥。

亲人居住的房舍，这里代指亲人。；徒然、白白地。；典出前秦苏蕙织锦为《回文璇玑图》诗，以寄丈夫窦滔，后泛指表达思念之情的书信。；宫殿名，为唐宋皇帝接见群臣、外国使者朝见庆贺的内朝正殿，这里指代朝堂。

这首诗在文学手法上，对仗较为工整，如‘霜林残叶空零落，孤馆寒灯漫寂寥’，‘霜林’对‘孤馆’，‘残叶’对‘寒灯’，名词相对，‘空零落’对‘漫寂寥’，描绘出一种孤寂冷清的画面。情感表达上，诗人远离亲舍，羁旅途中充满了思乡之情，‘亲舍南天万里遥’直接点明与亲人距离的遥远，‘听雁欲题红锦字’则借‘锦字’典故表达思乡思亲。在意境营造方面，通过‘霜林残叶’‘孤馆寒灯’等景象营造出孤寂、清冷的意境。主题思想主要是表达羁旅途中的思乡以及对往昔朝堂生活的怀念。诗人身处异乡，面对寂寥的景象，既思念远方的亲人，又回忆起曾经在朝堂的时光，多种情感交织。