偈五十三首 其三

宋 · 释克勤 · 五言

原文
田地稳密底,擡脚不起,探头太过
神通妙用底,放脚不下,收身未转
直饶十字纵横,朝打三千,犹较些子
若知有去,始见全提半提
傥或未知,布袋里老鸦虽活如死
译文 / 白话释义

那些心思沉稳缜密的人,抬脚也不会轻举妄动,过于探究则过了分寸;那些拥有神奇通妙能力的人,放开手脚时不够果决,收敛自身时也未能灵活转变。即便能纵横交错应对自如,早晨处理三千事务,也还只是稍好一些。如果能知晓其中的进退去留,才能看出是完全领会还是部分领会。倘若还不知道的话,就像布袋里的老鸦,虽然活着却如同死了一样。

注释

同‘抬’,tái,举起,提高;即使,纵然,ráo;倘若,tǎng

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘田地稳密底’和‘神通妙用底’两类人的不同表现形成对比,突出了不同状态下人的行为特征。在意境上,营造出一种深沉、内敛且带有几分禅意的氛围,通过对不同类型人的行为和状态的描述,让读者感受到一种静谧中蕴含哲理的意境。在情感表达方面,诗中并没有直接的情感宣泄,而是以一种冷静、理性的态度来阐述道理。主题思想上,旨在传达一种对事理的深刻认知,无论是做人做事还是在修行上,都需要把握好度,知晓进退,只有真正理解其中的道理,才是真正的领会,否则就如同被困在布袋中的老鸦,毫无生机与活力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。