寄吴元中给事

即使相隔千里也如同在同一阵风下，刹那间就能感受到彼此的心意，道观与库房同样都是安闲之所。您有着高远的情怀得以顺遂，尽享三种乐趣，我懵懂治学至今也只能见到一点皮毛。看着我只能遥望云彩思念父亲（陟岵表示思念父亲），羡慕您能够承欢膝下侍奉双亲。什么时候能得到恩准回去奉养双亲呢，这样就可以驾着小船往来其间了。

道观的美称。；指仓库，也可指管理仓库的小吏。筦（guǎn），同‘管’。；有多种解释，这里可指天伦之乐等三种乐趣。；懵懂地学习。；登山。常用来表示思念父亲。陟（zhì），登；岵（hù），有草木的山。；指孝养父母。；顺承尊长的颜色。这里指侍奉双亲。；奉养父母至终老。飬（yǎng），同‘养’。

从文学手法上看，首联‘千里同风一念间’运用夸张的手法，极言距离虽远但心意相通的状态。‘琳宫筦库等为闲’通过将道观（琳宫）与库房（筦库）并列，形成一种看似奇特的组合，暗示出一种超凡脱俗、对世俗事务都看淡的心境。颔联‘高怀自遂全三乐，懵学于今见一斑’采用对比手法，以对方的高怀尽享三乐对比自己懵懂学习只有一斑之见，既表达出对吴元中的钦佩，又有自身的谦逊。在情感表达方面，诗中蕴含着对吴元中的羡慕之情，如‘羡公戏彩日承颜’，羡慕他能侍奉双亲。同时也表达出自己对归家养亲的渴望。在意境营造上，诗中有思念父亲的那种惆怅意境，如‘顾我望云惟陟岵’，望云陟岵的意象充满着淡淡的忧伤。主题思想围绕着对友人的钦佩、自身境遇的感慨以及对归家养亲的向往。