寄县丞魏尚质 其二
明 · 唐文凤 · 七言绝句
原文
溪上青山城上楼,相思云树意悠悠
西风雁叫江湖远,明月芦花千里秋
译文 / 白话释义
溪水边有青山,城墙上有高楼,思念之情如同那高耸入云的树木一般悠长。西风吹起,大雁鸣叫着飞向遥远的江湖,明月映照下,芦花盛开,千里都是秋天的景象。
注释
高耸入云的树木,常被用来表达高远的情思或用于烘托气氛。
赏析
这首诗意境深远,前两句通过描绘溪上青山和城上楼这两个具体的景象,引出‘相思云树意悠悠’,将无形的相思之情寄托于高耸入云的树木,化抽象为具体,以景衬情。后两句‘西风雁叫江湖远,明月芦花千里秋’是全诗的精华所在,西风、雁叫、江湖、明月、芦花、秋等意象组合在一起,营造出一种清冷、寂寥、开阔又略带忧伤的意境。从写作手法来看,运用了典型的借景抒情,通过描写秋景来表达对友人的思念之情,画面感极强。主题思想上,表达了诗人对友人深深的思念以及自己内心的孤独寂寥之感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。