季夏与瑞甫君登岗远眺
近代 · 暴焕章 · 七言绝句
原文
十雨五风六七旬,青苗长得如烟云
天心若与人心合,今岁丰年却是真
译文 / 白话释义
连续下了十场雨,刮了五场风,已经持续了六七十天,青苗长得像云烟一样。如果上天的心和人的心相契合,那么今年是真正的丰收年。
注释
夏季的最后一个月,农历六月。;十场雨五场风,形容风雨调和,有利于农作物生长。出自《尚书·洪范》:‘一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。水曰润下,火曰炎上,木曰曲直,金曰从革,土爰稼穑。润下作咸,炎上作苦,曲直作酸,从革作辛,稼穑作甘。’这里借指风雨调和。;六七十天,旬为十天,六七旬即六七十天。;上天的心意,自然的规律。;人的心意,这里指人们对丰收的期望。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了简洁明快的白描手法,如‘十雨五风六七旬,青苗长得如烟云’,以平实的语言描绘出了长时间的风雨后青苗生长的繁茂景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对丰年景象的期待和赞美,体现了诗人对丰收的渴望和对生活的热爱。意境营造上,‘青苗长得如烟云’一句营造出了一种生机勃勃、充满希望的意境,让人仿佛能看到那一片绿油油的景象。主题思想方面,主要表达了对自然环境和农业生产的关注,以及对丰收的期盼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。