绩溪道中
清 · 赵曦明 · 五言
原文
五日入绩溪,风景始可喜。
溪流一缕通,云气千岩起。
当面立危壁,竹木纷如绮。
根株走龙蛇,脉脉复跂跂。
烟火空际生,人家深树里。
远近恣凭眺,傍偟不知止。
夕阳射林表,明媚更无似。
欲乞买山钱,卜居玩清泚。
译文 / 白话释义
进入绩溪已经五天了,风景开始让人欣喜。一条溪流贯通,千岩万壑云雾升起。眼前耸立着高峻的崖壁,竹木纷繁如同美丽的绸缎。树根和树干像龙蛇蜿蜒游走,相互交织又姿态各异。烟火在半空中升起,人家居住在茂密的树林深处。远近各处任由眺望,徘徊其间不想停止。夕阳映照在树林之上,明媚得无与伦比。想要讨得买山的钱,选择此地居住以赏玩清澈的流水。
注释
地名,位于今安徽省。;高峻的山崖。;像美丽的绸缎一样纷繁,‘绮’指有花纹或图案的丝织品。;树木的根和主干。;这里形容根株相互交织的样子。;这里形容根株姿态各异的样子。;清澈的水。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘溪流一缕通,云气千岩起’,简单几笔勾勒出绩溪的山水轮廓,使读者能直观地感受到其山水风貌。在情感表达方面,诗人通过对绩溪景色的描写,表达出对这里景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上,诗中描绘的溪流、云气、危壁、竹木、烟火人家以及夕阳等景象,共同营造出一种宁静、优美且富有生机的田园意境。主题思想围绕着绩溪的美景展开,展现出诗人对绩溪的向往,想要在此卜居的愿望。整首诗节奏明快,语言质朴自然,通过细致的景物描写,将读者带入到绩溪那令人流连忘返的美景之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。