积雪

清 · 谢方琦 · 五言绝句

原文
积雪晦原陆,竹村人掩扉。
南邻暮招鹤,不使入云飞。
译文 / 白话释义

厚厚的积雪让原野和道路都变得晦暗不明,竹林中的人家关上了屋门。南边的邻居傍晚召唤仙鹤,不让它飞入云霄。

注释

昏暗,这里指积雪使原野变得昏暗不明。;原野,陆地。;门。

赏析

在意境方面,此诗营造出一种静谧、幽寒的氛围。开篇描绘积雪覆盖原野,让世界变得晦暗,奠定了寒冷、寂静的基调。竹林中的人家掩扉,进一步烘托出这种寂静。从写作手法来看,诗中运用了白描的手法,简洁地勾勒出积雪中的景象,如‘积雪晦原陆,竹村人掩扉’,不加过多修饰,却生动地展现出画面。在情感表达上,诗人通过对这一景象的描写,流露出一种闲适、恬淡的情感,同时也有对这种静谧生活的喜爱。主题思想上,描绘了一幅乡村雪后的生活小景,展现出乡村生活的宁静与和谐。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。