吉阳寄李泰发

宋 · 赵鼎 · 七言绝句

原文
海风吹浪去如飞,离母山高日出迟。
此意此情谁会得,因书写与故人知。
译文 / 白话释义

海风吹动海浪迅速飞走,离母山高耸而使得日出较晚。这种心意这种情感有谁能够领会呢,于是写下来让老朋友知晓。

注释

理解,领会;于是书写。因,于是;书,书写

赏析

从文学手法上看,前两句通过对‘海风吹浪’和‘离母山高’的描写,运用了白描手法勾勒出一幅海边的画面,生动地描绘出此地独特的景象。在情感表达方面,诗人身处吉阳,面对眼前的景色,心中涌起的情感无人能懂,于是想要告知远方的故人,表达出一种孤寂、渴望被理解的情感。在意境营造上,海风、海浪、高山、迟日这些景象组合在一起,营造出一种空旷、寂寥又带有一丝惆怅的意境。主题思想上,反映出诗人在异地他乡内心的孤独以及对友人倾诉的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。