寄余郡推鸿宾

东桥离开之后又到文川，绵延的山川能相邀又过了两年。越过山岭却不带着清献的鹤，在庭院中应该有惠通泉涌出。在巾峰上伴着半江月色闲坐，在阙里之前观赏万古留存的石碑。二月的春风中旧客前来，还要把美好的政绩向我传述。

郡守的属官。古代官职名。；清献，指赵抃，北宋著名清官，他有一鹤相伴，这里用‘清献鹤’的典故来增添文化意涵。；可能是某地有名的泉水，此处用此泉来构建诗歌的意象。；应是当地的一座山峰的名称。；孔子故里，在今山东曲阜，这里是文化圣地的象征。

从文学手法来看，此诗颔联和颈联运用了典故，如‘清献鹤’‘惠通泉’等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴与历史厚重感，让诗歌在有限的篇幅内蕴含更多的信息。在情感表达上，诗中既有对时光流逝的感慨，‘东桥去后复文川，山长能邀又二年’体现出岁月的流转；又有对友人政绩的期待与赞赏，‘还将美政向予传’表达了对友人治理一方的肯定与期待。在意境营造方面，‘半江月坐巾峰上，万古碑看阙里前’描绘出一种宁静、悠远的意境，半江月色下坐在巾峰之上，在阙里之前看万古石碑，画面感极强，给人以静谧而又充满文化气息的感觉。主题思想上，主要是表达对友人的思念之情，以及对友人为官施政的期待。