寄喻祁阳子干 其二
明 · 庄昶 · 七言绝句
原文
谩说鸦山与建溪,九疑仙谷露丛低
轻黄脆绿香凝玉,坐醉中秋月影西
译文 / 白话释义
不要随意谈论鸦山和建溪(的茶叶),九疑山仙谷中的茶丛低低地含着露珠。那茶叶颜色轻黄嫩绿,香气凝结如同美玉,(让人)沉醉地坐到中秋的月亮西斜。
注释
休说、别说,含有不要随意、轻率的意思。;山名,也作'九嶷',在湖南宁远县境。传说舜帝南巡崩于苍梧之野,葬于九疑山。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽雅致又带有神秘色彩的氛围。九疑山本就是充满神话传说的地方,诗中的仙谷更增添了一种超凡脱俗之感,再加上中秋月影的元素,使整个画面宁静而优美。从写作手法来看,对比手法的运用较为明显,诗的前两句将鸦山与建溪和九疑山仙谷的茶进行对比,强调九疑山仙谷茶的独特之处。在情感表达上,诗人对九疑山仙谷的茶充满喜爱和赞赏之情,从对茶叶的颜色、香气细致描写以及沉醉其中的状态描写可以看出。主题思想围绕着对九疑山仙谷茶的推崇,通过对茶的描写,表现出九疑山地区独特的物产以及诗人对这种物产的钟情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。