寄赠天津道范某

去年春天在宣府得以亲近（范某），今年又能稍稍表达自己敬仰之情。两次作为奔波于边塞的行客，十年间只能在清梦中与离别的人相聚。（范某的）歌声如郢地歌曲一样美妙，能使风云聚合，（范某的）政令从燕山传出，使得草木皆春。（我）远远地与母亲分隔，不能按时问安，感激您（范某）用美食来慰藉我的酸辛。

黑色灰尘，常喻世俗污垢。这里表示自己作为边塞客奔波于尘世。；表示对人的仰慕。典出唐·李白《与韩荆州书》，因韩朝宗任荆州长史时，喜欢提拔后进，士人纷纷归附。这里表达对范某的敬仰之情。；郢地的歌曲，多用以比喻优美的乐曲。郢，古地名。；母亲的代称。；旧时子女早晚向父母问安。'定'指晚上伺候父母就寝，'省'指早晨向父母问安。；美好的食物。这里指范某用美食慰藉自己。

从文学手法上看，首联运用对比手法，将去年和今年与范某的交往情况进行对照，写出交往的延续性。颔联中‘两度’‘十年’通过数字的使用，从时间维度强调自己漂泊边塞以及与友人分别之久，加深情感的浓度。颈联采用比喻手法，把范某的歌声比作郢曲，突出其歌声的美妙动人，‘政出燕山草木春’以景写政，侧面烘托出范某政绩斐然，使得当地一片繁荣生机。在情感表达方面，此诗既有对友人范某的敬仰之情，如‘今岁瞻韩意少申’中的‘瞻韩’表达对友人的仰慕；又有对自己边塞漂泊的孤独与对离人思念的伤感，像‘两度缁尘边塞客，十年清梦别离人’；还有对范某政绩的赞美，以及因范某慰藉自己而产生的感激之情。在意境营造上，既有边塞的孤独漂泊之境，又有友人歌声美妙、政绩清明的积极之境。主题思想上，主要围绕着与友人的交往情谊、自己的边塞经历、友人的优秀品质等多方面展开。