寄赠武进陈古民丈
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
令子称高逸,家临白鹤溪。
有时从地肺,潜出洞庭西。
书画松江似,风流董氏齐。
岕茶亲制就,壶向二泉提。
译文 / 白话释义
您的儿子被称赞为高尚超逸,家靠近白鹤溪。有时从地肺山,悄悄出现在洞庭湖以西。书画像松江派,风流可与董氏相比。岕茶亲自制作完成,茶壶向着二泉提。
注释
尊称对方的儿子,这里指陈古民丈的儿子。;道家称人体脐下三寸处为‘地肺’,也泛指山名,这里可能是指一处具有神秘色彩的山。;一种优质的茶叶,产于浙江长兴。因其品质优良,备受推崇。
赏析
在这首诗中,意境描绘得较为清新自然。写作手法上,通过对‘从地肺’‘出洞庭西’等描写,展现出一种超脱世俗的意境,仿佛主人公有着神奇的行踪。情感表达方面,流露出对陈古民丈之子的赞赏之情,赞美其高雅的气质和才华。从文学手法来看,运用了对比和烘托的手法,以松江派书画和董氏风流来衬托陈古民丈之子的不凡。主题上,主要围绕着对陈古民丈之子的赞美展开,展现出一种对高雅艺术和高尚品德的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。