寄张孟方

明 · 蓝智 · 七言律诗

原文
屏山乔木翠参天,共爱风流长史贤。
古篆龙蛇金作刻,遗经蝌蚪竹为编。
慈亲鹤发垂霜柏,道士鹅群戏墨泉。
今代法书称赵杜,他年重见笔如椽。
译文 / 白话释义

屏风般的山峦上乔木翠绿直插云霄,大家都喜爱那风流倜傥的长史贤能之人。古老的篆文像龙蛇般在金属上雕刻,遗留的经典如蝌蚪般用竹子编成。慈爱的母亲头发雪白如同垂霜的柏树,道士的鹅群在墨泉边嬉戏。当今时代书法称赵孟頫和杜本,以后再相见时他们的笔势如椽。

注释

像屏风一样的山,这里指一种山势形态。;古代官职名,这里指代张孟方,可能因其担任过此官职而被这样称呼。;古代的篆书,是汉字古代书体之一,与隶书、楷书等相对。篆书线条婉转流畅,富有装饰性。;这里指古代书籍中的蝌蚪文,因其形状像蝌蚪而得名,是一种古老的文字形式。;指有较高艺术价值的书法作品,是对书法的尊称。

赏析

此诗意境清幽,通过对屏山乔木、古篆遗经、慈亲道士等景物和人物的描绘,营造出一种古朴、宁静的氛围。写作手法上,运用了比喻的修辞,如‘古篆龙蛇金作刻’,将古篆比作龙蛇,形象地写出了古篆的古朴与灵动。‘慈亲鹤发垂霜柏’则以鹤发垂霜的柏树比喻慈亲,表达了对母亲的敬爱之情。情感表达上,既有对好友的赞美和思念,又有对书法艺术的推崇。主题上,以书法为线索,展现了文人雅士的生活情趣和精神追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。