寄张有功十六首 其六

有谁看到被贬谪到九江城的人呢？生病中的我听闻这个消息极度震惊。灯影摇曳晃动，我的心好像要折断了一般，实在禁受不住夜晚风雨交加的声音。

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。如‘滕子京谪守巴陵郡’。；形容程度极深，深入骨髓，这里表示极度震惊。；心好像要折断一样，形容极度的痛苦、难受。；不能忍受，承受不了。

从文学手法上看，首句‘何人见谪九江城’以问句开篇，设置悬念，引起读者兴趣，也暗示出被贬谪之事的不同寻常。‘病里刘郎入骨惊’运用典故，以刘郎自比，将自己听闻友人被贬谪时身体有病且内心极度震惊的状态生动地表现出来。这里的刘郎可能是诗人以被贬谪的刘禹锡自比，增加了诗歌的文化内涵。‘灯影徘徊心欲折’中‘灯影徘徊’这一细节描写，通过视觉上的灯影晃动，侧面烘托出诗人内心的不安与痛苦，以景衬情。‘不堪风雨夜来声’中‘风雨’这一意象既可能是实写夜晚的风雨，又象征着外界的压力和不安定因素，进一步强化了诗人内心的悲戚之感。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对友人被贬谪的震惊、同情以及自己内心的痛苦。在意境营造上，通过‘灯影徘徊’和‘风雨夜来声’构建出一种孤寂、凄凉、不安的氛围。主题思想围绕着对友人被贬谪之事的反应，反映出当时的政治环境对人的影响以及诗人与友人之间的深厚情谊。