寄梓岩西堂和尚

宋 · 释如珙 · 七言绝句

原文
每问往来兴寝事,惟言闭户自安禅
西丘寿到八十四,住院都卢无十年
译文 / 白话释义

每次问起往来起居之事,(和尚)只是说闭门独自安心参禅。西丘(和尚)寿命达到八十四岁,在寺院居住总共还不到十年。

注释

起居,日常生活;安静地打坐,修行禅法。;这里指西堂和尚。;总共,一共。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁,通过简单的叙述来勾勒出梓岩西堂和尚的形象和生活状态。从情感表达上看,诗中蕴含着一种对和尚参禅生活的敬重与感慨。诗人询问和尚的起居之事,和尚却只言闭户安禅,体现出和尚一心向禅、心无旁骛的境界。而提到和尚高寿八十四岁,但住院不足十年,这种对比营造出一种时光匆匆、世事无常的意境。主题思想上,一方面表现出和尚的禅修生活,另一方面也透露出诗人对和尚这种生活状态的思考与感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。