既作闵雨诗是夕遂澍雨夜中喜不能寐起作喜雨诗

南风把雨吹到田间的土埂上，农夫们舒展眉头愿意努力耕种。大麦明年应该能有好收成了，今晚的门窗也格外清新。真应该把干旱枯焦的景象完全洗净，不讨厌多次听到那飘洒的雨声。我这个只知读书的迂腐儒生有什么用呢，只能用诗歌来报答太平盛世。

田间的土埂，读音：chéng；大麦，读音：móu；窗帘和窗牖，也泛指门窗，栊：lóng；干枯，干燥，这里指干旱的景象；书籍，古时人们用黄蘗染纸以防蠹，所以称书籍为黄卷；迂腐保守、不合时宜的读书人

这首诗在意境上，描绘了一幅雨夜喜雨的画面，南风携雨，滋润着农田，农夫展眉，室内帘栊清新，充满生机与希望。从写作手法来看，首联通过描写南风和雨，以及田父的神态‘伸眉’，以景衬情，表现出雨的及时和人们的喜悦；颔联运用联想，由当下的雨联想到明年的麰麦收成好，同时以‘不胜清’的帘栊来烘托雨夜的清新之感。颈联‘洗尽焦枯意’直接写出了雨对干旱的缓解，‘不厌屡闻飘洒声’则从听觉上强化对雨的喜爱。尾联诗人以‘黄卷腐儒’自嘲，表达自己只能用歌咏来报答升平的欣喜之情，情感真挚且富有层次。整首诗围绕雨展开，主题思想是表达对及时雨的喜悦，对来年丰收的期盼，以及对太平盛世的歌颂。