句
唐 · 方干 · 七言
原文
岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒
译文 / 白话释义
岩石上的泉水从空中喷涌而出,晴天里也像下雨一样;山林间的藤萝遮蔽了阳光,夏天也有许多寒意。
注释
岩石间的泉水。;山林间的藤萝。;向空中喷涌。;遮蔽阳光。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对偶的手法,‘岩溜’对‘林萝’,‘喷空’对‘碍日’,‘晴似雨’对‘夏多寒’,对仗工整,节奏明快。在意境营造方面,生动地描绘出一幅山中独特的夏日景象,岩间飞泉,晴日之下似雨雾弥漫,林间藤萝密布,即使夏日也透着丝丝寒意,给人一种清幽、凉爽、静谧的感觉。情感表达上,诗人通过对这种独特景色的描写,流露出对眼前山水景色的喜爱与惊叹之情。主题思想上,展现了大自然景色的神奇美妙,体现了诗人对自然之美的向往与赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。