宋 · 李复圭 · 七言

原文
老凤池边蹲不去,饥乌台上噤无声
译文 / 白话释义

老凤凰在池边蹲着不肯离去,饥饿的乌鸦在台上噤声不再啼叫。

注释

两腿尽量弯曲,像坐的样子,但臀部不着地。;闭口不作声,读音:jìn

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了象征和对比的手法。“老凤”和“饥乌”形成鲜明对比,老凤可能象征着正义、贤能之士,饥乌或许象征着奸佞小人。通过描写老凤的坚守和饥乌的噤声,营造出一种特殊的氛围。在情感表达上,诗人可能借老凤的形象表达出一种对贤能之人的敬重、对他们坚守正义的钦佩之情,同时借饥乌的噤声也可能暗示对奸佞之人的批判与厌恶。在意境营造方面,池边的老凤和台上的饥乌构建出一个富有寓意的画面,使读者能深切感受到其中蕴含的力量。主题思想上反映了对正邪两类人物的不同态度以及对当时社会现象的某种思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。