宋 · 罗知古 · 七言

原文
层层碧嶂来无尽,衮衮清江远莫追
译文 / 白话释义

层层叠叠的碧绿山峰不断地涌来,滔滔不绝的清澈江水向远方流去难以追及。

注释

直立像屏障的山峰,zhàng;连续不断的样子

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘层层’对‘衮衮’,‘碧嶂’对‘清江’,‘来无尽’对‘远莫追’,对仗工整,使诗句节奏明快,韵律和谐。在意境营造方面,通过描绘层叠无尽的碧嶂和滚滚远去的清江,营造出一种开阔、悠远而又略带惆怅的意境。从情感表达来说,诗人望着不断涌来的碧嶂和远去的清江,可能流露出对时光流逝、事物发展不可阻挡的感慨之情。主题思想上,展现了大自然的磅礴气势和无尽活力,以及人与自然相比之下人的渺小与无力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。