句
宋 · 叶梦鼎 · 七言
原文
芦笋满洲银鲙美,琼花滴露玉醅醇
译文 / 白话释义
芦笋长满了洲岛,银色的鱼肉很鲜美,琼花滴着露水,美酒甘醇。
注释
切细的鱼肉,kuài;没过滤的酒,pēi
赏析
从文学手法上看,此句运用了对偶的手法,‘芦笋’对‘琼花’,‘满洲’对‘滴露’,‘银鲙美’对‘玉醅醇’,对仗工整,节奏感强。在情感表达上,通过描绘芦笋满洲的生机景象和银鲙的鲜美、琼花滴露的美妙以及玉醅的醇厚,传达出一种对生活中美好事物的喜爱与享受之情。在意境营造方面,构建出一幅充满生机与富足的画面,有鲜嫩的芦笋遍布洲岛,还有盛开的琼花,鲜美的鱼肉和醇厚的美酒,给人以丰富的感官体验。主题思想上反映了对美好生活的向往与对自然馈赠的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。