梅林八景总咏
宋 · 叶梦鼎 · 七言律诗
原文
黄墩巨海通昌国,花园大路连西域。
九顷农歌乐丰年,赤山牧唱喧朝夕。
罗溪流水出通潮,仕岆高山古贤迹。
方寺钟声诵善音,桃源击鼓评民籍。
译文 / 白话释义
黄墩附近的大海通向昌国,花园边的大路连接着西域。九顷农田里传来欢快的农歌庆祝丰年,赤山那边早晚都有放牧人的歌声喧闹。罗溪的流水能够与海潮相通,仕岆高山上有古代贤人的遗迹。方寺里传来钟声诵念着善音,桃源那里击鼓评定百姓户籍。
注释
地名;地名;地名,岆(yǎo);评定百姓户籍,籍:户籍
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“黄墩巨海通昌国,花园大路连西域”,简洁明快地勾勒出当地的地理风貌,将各个不同的地点串联起来。在情感表达方面,既有对丰年的喜悦之情,如“九顷农歌乐丰年”,展现出百姓安居乐业的景象带来的积极情绪;又有对当地蕴含的文化底蕴的敬重,像“仕岆高山古贤迹”,表达出对古代贤人的追念。在意境营造上,通过描绘农歌、牧唱、钟声等声音元素,构建出一种充满生机与祥和的乡村意境。主题思想上,全面地描绘了梅林这个地方的地理、人文、民俗等多方面的情况,展现出一个多元且富有活力的地方形象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。