觉此山和尚新住持双峰作此赞叹之

元 · 李孝光 · 七言律诗

原文
双峰矗天佛头碧,双峰插地沧海黑。
道人入山化作雨,蓝玉亭边深一尺。
光明白氎红鬘衣,说法香南连雪北。
紫皇香案九重天,日照麒麟生五色。
译文 / 白话释义

双峰高耸直插云天,佛头般的山峰呈碧绿色;双峰插入大地,仿佛沧海也变得漆黑。道人进入山中化作雨水,在蓝玉亭边积下了一尺深。光芒照亮了白色的氎布和红色的鬘衣,讲经说法的香气南至雪北。紫皇的香案在九重天之上,阳光照耀下麒麟生出五彩之色。

注释

直立、高耸。形容山峰直立的样子。;古时一种毛织物。这里指白色的毛织物,用以描绘光的照耀。;佛教用以装饰头部的花鬘。这里指红色的装饰物品,与白色氎布形成鲜明对比,增添了画面的色彩感。;道教和神话中的天帝。在诗中代指天庭或与宗教相关的至高存在。;古代传说天有九重,这里指极高的天空,象征着神圣和崇高。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘双峰矗天佛头碧,双峰插地沧海黑’,将双峰的高耸和雄伟描绘得淋漓尽致。‘道人入山化作雨,蓝玉亭边深一尺’则通过想象,营造出一种神秘的氛围。情感表达上,诗人对双峰寺的赞美之情溢于言表,对道人修行的敬仰也在字里行间体现。意境营造上,描绘出了一幅雄浑壮观、神秘空灵的山水画卷,让人仿佛身临其境。主题思想方面,可能是表达对佛教圣地的崇敬和对修行者的赞美,同时也展现了大自然的神奇与壮美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。