绝句
宋 · 庞谦孺 · 五言绝句
原文
小雨收溪北,微云没舍西
地暄鹦鹉鬭,日暖鹧鸪啼
译文 / 白话释义
小雨在溪北停歇,微云在房舍西边隐没。大地温暖使得鹦鹉争斗,阳光暖和引得鹧鸪啼叫。
注释
温暖,xuān;同‘斗’,争斗,dòu
赏析
这首绝句从文学手法上看,运用了白描的手法,简洁地勾勒出小雨、微云、鹦鹉、鹧鸪等景象,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地描绘出一幅自然画面。在情感表达方面,字里行间透露出一种闲适、恬淡之情,通过对这些平常自然景物和小动物活动的描写,营造出一种宁静祥和的意境。主题思想围绕着对自然景象和田园生活的喜爱与欣赏。整体风格清新自然,以小见大,从细微之处展现出大自然的生机与和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。