绝句二首

五代 · 王特起 · 七言律诗

原文
山势奔腾如逸马,水流委曲似惊蛇
溪灵不欲露天巧,眼力未到云先遮
鸟语留春春巳回,落花随意卧苍苔
清明寒食因循过,萱草蔷薇次第开
译文 / 白话释义

山峦的走势奔腾如同奔跑的骏马,水流的弯曲样子好似受惊的蛇。溪边的神灵不希望暴露天然的奇巧,眼力还没看到云朵就先把景色遮住了。鸟儿的叫声留住了春天,春天已经回来了,落花随意地躺在青苔上。清明和寒食节就这样不知不觉地过去了,萱草和蔷薇依次开放。

注释

奔跑的马,形容山势奔腾如马在奔跑。;受惊的蛇,形容水流弯曲如蛇在游动。;溪边的神灵,这里可能是一种拟人化的说法,赋予溪边的自然元素以灵性。;深绿色的苔藓,常生长在阴暗潮湿的地方,这里描绘落花躺在青苔上的情景,增添了清幽的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的比喻,将山势比作逸马,水流比作惊蛇,形象地描绘出了山势的奔腾和水流的曲折,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对自然景色的描绘,流露出对自然之美的赞美和对时光流逝的感慨。意境营造上,营造出了一种静谧、清幽的氛围,让人仿佛置身于山间溪边,感受着大自然的魅力。主题思想上,以自然景色为载体,表达了对生命的热爱和对时光的珍惜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。