句 二

唐 · 梁琼 · 七言

原文
春过门前争得知
译文 / 白话释义

春天从门前经过,怎么能知道呢。

注释

怎,表示疑问,怎么(zhēng)

赏析

从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,将‘春’当作有主观能动性的人,赋予春天‘过门前’的动作,生动形象地写出春天悄然流逝的状态。在情感表达方面,透露出一种对于时光易逝的惆怅和无奈,春天的经过悄无声息,自己却难以觉察,有一种对美好事物流逝的叹惋之情。在意境营造上,勾勒出一幅略显孤寂的画面,门前的空间感与春的悄然经过相映衬,营造出一种淡淡的落寞意境。主题思想上,反映出对时光的关注以及对难以把握时光的无力感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。