原文

朝云升

应龙攀

乘风远游腾云端

鼓钟歇

岂自欢

急弦高张思和弹

时希值

年夙愆

循己虽易人知难

王阳登

贡公欢

罕生既没国子叹

嗟千载

岂虚言

邈矣远念情忾然

译文 / 白话释义

早晨的云彩升起，应龙向上攀援，乘着风远游腾跃到云端。鼓钟停歇，哪里是自己欢乐的时候呢，急促的琴弦高高张起，想着和谐地弹奏。时机稀少而难得，年纪早已犯错，遵循自己虽然容易，但被他人理解却很难。王阳登上高位，贡公感到欢乐，罕生已经去世，国子发出感叹。可叹千年之久，这难道是虚假的言论吗，遥远的思念之情感慨万分。

注释

早晨的云彩，常被视为祥瑞或象征着某种变化。在诗中，它为整首诗营造出一种清新而略带神秘的氛围。；传说中能乘云升天的龙，这里象征着有志向、有能力的人追求高远的境界。；古代的打击乐器，在这里可能不仅仅是指乐器本身，还可能象征着一种仪式或氛围，鼓钟停歇暗示着某种变化或结束。；西汉时期的名臣王阳，以品德高尚、为官清廉而闻名。这里提及王阳，可能是将其作为一种榜样，表达对高尚品德和成功的向往。；可能是指贡禹，与王阳同时代的人物，两人关系密切，常被一同提及。他们的故事常被用来比喻朋友之间的情谊和共同的追求。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘朝云升。应龙攀。乘风远游腾云端’，描绘出一幅宏大而奇幻的景象，增强了诗歌的艺术感染力。情感表达上，通过对时机难得、人生易逝的感慨，以及对王阳、贡公等人物的提及，流露出一种对人生的思索和无奈。意境营造上，营造出一种悠远、深沉的氛围，让读者感受到诗人内心的感慨和思绪。主题思想方面，主要探讨了人生的机遇、自我与他人的认知等问题，具有一定的哲理性。

主题与意象

写景（yǐ jǐng）抒情（shū qíng）哲理（zhé lǐ）怀古（huái gǔ）感叹（gǎn tàn）

鞠歌行