踏软尘之陌，倾一见于月肤；会采苹之洲，迷千娇于雨梦。且蛾眉有伐性之戒，而狐媚无伤人之心。
tà ruǎn chén zhī mò ， qīng yī jiàn yú yuè fū ； huì cǎi píng zhī zhōu ， mí qiān jiāo yú yǔ mèng 。 qiě é méi yǒu fá xìng zhī jiè ， ér hú mèi wú shāng rén zhī xīn 。
既吐艳于幽闺，能齐芳于节妇。果六尺之躯不庇其伉俪，非三寸之舌可脱于艰难。尚播遗声，得尘高会。
jì tǔ yàn yú yōu guī ， néng qí fāng yú jié fù 。 guǒ liù chǐ zhī qū bù bì qí kàng lì ， fēi sān cùn zhī shé kě tuō yú jiān nán 。 shàng bō yí shēng ， dé chén gāo huì 。