句 其八

宋 · 王安中 · 七言

原文
疏星残月漾中流,黄鹤楼前鹦鹉洲
译文 / 白话释义

稀疏的星星和残缺的月亮倒映在江水中随波荡漾,黄鹤楼的前方是鹦鹉洲。

注释

水面微微动荡。[yàng]

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了白描的手法,简单勾勒出一幅江上夜景图。‘疏星残月’描绘出天空的景象,星星稀疏,月亮残缺,给画面增添了一种寂寥之感。‘漾中流’写出了星与月的倒影在江水之中随波晃动的动态美。下一句直接点明地点‘黄鹤楼前’,紧接‘鹦鹉洲’,将黄鹤楼这一充满文化底蕴的地点与鹦鹉洲相联系,使得画面具有了历史文化的厚重感。在情感表达上,整体氛围略显寂寥惆怅,通过景物的描写间接传达出一种淡淡的愁绪。在意境营造方面,诗人营造出一种清冷、孤寂又带有历史沧桑感的意境。主题思想上,可能是诗人对眼前景色的感怀,也可能借景抒发内心的某种情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。