句 其二

宋 · 曾几 · 五言

原文
僧居负高青,佛阁俯深翠
译文 / 白话释义

僧人的居所背靠着高高的青山,佛阁俯视着幽深的翠色。

注释

背靠着。;俯视,向下看。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了对仗的手法,‘僧居’对‘佛阁’,‘负’对‘俯’,‘高青’对‘深翠’,对仗工整,节奏明快,读起来朗朗上口。在意境营造方面,‘高青’和‘深翠’描绘出一幅青葱翠绿、充满生机与宁静的画面,‘负’和‘俯’两个动词的运用,使画面具有了动态感,仿佛僧居与佛阁融入到这一片青翠绿意之中,构建出一种清幽、静谧、高远的意境。从情感表达和主题思想来说,这两句诗透露出一种对宁静的佛教圣地的向往与崇敬之情,表现出此地远离尘嚣的出世之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。