句 其二
宋 · 黄彻 · 七言
原文
但遣一枝居巧妇,不殊大厦贺嘉宾
译文 / 白话释义
只要派遣一只巧妇鸟(鹪鹩)栖息在此,这就如同在大厦中恭贺嘉宾一样。
注释
派遣,打发。;不同。
赏析
从文学手法上看,此句运用了类比的手法,将‘一枝居巧妇’和‘大厦贺嘉宾’进行类比。巧妇鸟栖息于一枝,大厦之中恭贺嘉宾,二者看似场景悬殊,却被诗人联系起来,通过这种对比强烈的类比,展现出一种独特的逻辑关系。在情感表达方面,流露出一种豁达与乐观的情绪,即使是微小的事物如一枝上的巧妇鸟,也能与大厦中的盛大场景相提并论,体现出诗人不轻视微小、能从平凡事物中发现价值的情怀。在意境营造上,‘一枝’勾勒出简洁、质朴的小景,而‘大厦’描绘出宏伟、壮观的大景,一简一繁,形成鲜明的意境反差,给读者带来强烈的视觉与思维冲击。主题思想上,反映出诗人对事物价值相对性的思考,不以大小、繁简来判定事物的意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。