句 其一

宋 · 黄彻 · 七言

原文
江干食息呼扶老,木末攀缘讶宛童
译文 / 白话释义

在江边休息饮食时呼唤手杖(扶老),在树梢上攀爬时惊讶于寄生树(宛童)。

注释

江边;江岸。;手杖。《后汉书·礼仪志中》:‘仲秋之月,县道皆案户比民。年始七十者,授之以玉杖,哺之糜粥。八十、九十,礼有加赐。玉杖长尺,端以鸠鸟为饰。鸠者,不噎之鸟也。欲老人不噎。是月也,祀老人星于国都南郊老人庙。’;树梢。出自屈原《九歌·湘君》:‘采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。’;寄生树。拼音:wǎn tóng

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了写实的手法,通过描述具体的行为‘江干食息’和‘木末攀缘’,生动地展现出人物的活动场景。‘呼扶老’和‘讶宛童’在句中形成一种自然的动宾结构,使得诗句富有节奏感。在情感表达方面,诗人对所见之物表现出一种好奇与日常的态度,‘讶’字体现出发现宛童时的轻微惊讶之感,没有浓烈的情感起伏,更多是一种平静的叙述。在意境营造上,勾勒出江边和树木的画面,江干与木末分别点明地点,给人以开阔与高耸的感觉,组合起来有一种自然而宁静的氛围。主题思想上,可能是诗人在记录自己生活中的点滴见闻,通过对平凡事物的描写反映出一种贴近自然、质朴的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。