句 其二
宋 · 缪瑜 · 七言
原文
亭台十二眼双明,一幅画图开水墨
译文 / 白话释义
亭台有十二座,一双眼睛看得分明,就像一幅水墨画卷展开在眼前。
注释
泛指供游赏、休息的建筑物。;双眼看得清楚。;水和墨。多用以指一种不着彩色,纯以水墨点染的绘画法。
赏析
从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将眼前的亭台景色比作一幅展开的水墨画卷,生动形象地描绘出景色如画的美妙意境。在情感表达方面,能感受到诗人对眼前景色的欣赏与喜爱之情。在意境营造上,‘亭台十二’勾勒出一种建筑的错落感和规模感,‘眼双明’给人一种视野开阔、清晰明朗的感觉,再加上‘水墨’画卷的联想,营造出一种淡雅、清幽且富有诗意的意境。主题思想围绕着对所见亭台景色的描绘与赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。