句 其二

宋 · 石延年 · 五言

原文
旁迷绿虫挂,近识翠禽呼
译文 / 白话释义

在一旁被挂着的绿色虫子迷惑,靠近了才识别出翠鸟的鸣叫。

注释

迷惑,被吸引。;悬挂。;识别,认出。;翠鸟。;鸣叫。

赏析

从文学手法上看,此句运用了描写的手法,通过描写‘旁迷绿虫挂’的细致景象和‘近识翠禽呼’的听觉感受,从视觉与听觉两个角度来构建画面。在意境营造方面,‘绿虫挂’描绘出一幅静谧画面中的小细节,似乎时间都静止在那虫子悬挂的瞬间,‘翠禽呼’则打破这种静谧,动静结合,使整个画面鲜活起来。在情感表达上,体现出诗人对自然细致入微的观察和一种闲适恬淡的心境。主题思想上,表现出对自然事物的关注与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。