句 其二
宋 · 王曾 · 五言
原文
争传九子粽,皇祚续千春
译文 / 白话释义
人们争着传递九子粽,皇帝的福运延续千年。
注释
福运,也指皇位,音zuò
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了借物表意的手法,通过‘九子粽’这一具体的事物,来传达对于‘皇祚续千春’的美好祈愿。在情感表达方面,表现出一种对皇家统治延续长久的祝愿之情,这种情感带有浓厚的封建时期的烙印,反映出当时民众对皇权的尊崇态度。在意境营造上,‘九子粽’这一民俗意象的引入,给诗句增添了一些生活气息和节日氛围,与对皇家的祝愿相融合,形成一种独特的氛围。主题思想主要是围绕着对皇权的尊崇以及对皇家福运长久的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。