句 其二
宋 · 郑刚中 · 七言
原文
杜老簷前新种植,渊明篱下旧精神
译文 / 白话释义
杜甫屋前新种下的(植物),有着陶渊明篱笆下(植物)往昔的神韵。
注释
同‘檐’,屋檐,音yán
赏析
从文学手法上看,此句运用了用典的手法,提到了杜甫和陶渊明这两位著名诗人。通过引用他们与植物相关的意象,杜甫簷前种植之物和陶渊明篱下的植物,增加了诗句的文化底蕴。在情感表达方面,透露出对杜甫和陶渊明所代表的那种高雅、闲适生活态度的向往与追慕。在意境营造上,给人一种充满诗意与田园气息的感觉,仿佛能看到杜甫屋前的新绿和陶渊明篱下富有生机的植物。主题思想围绕着对古代文人高雅情趣和田园生活的向往展开,短短两句诗,借助两位诗人的形象,传递出丰富的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。