句 其二三
宋 · 楼楚材 · 五言
原文
云掌月阴晴
译文 / 白话释义
云朵像手掌一样掌控着月亮的阴晴(圆缺)。
注释
此处为动词,掌控、把握的意思。
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,将云比作手掌,赋予云以人的动作‘掌’,生动形象地描绘出云对月亮阴晴的影响。在意境营造方面,短短五个字勾勒出一幅富有奇幻色彩的夜空图景,云与月相互关联,给人一种神秘、空灵的感觉。在情感表达上,虽没有明确的情感词,但能感受到一种对自然现象的细致观察与思索,也许还带有一种对自然力量的敬畏。主题思想上可能是在描绘自然现象的同时,暗示世间万物皆有其相互的关联与制约。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。