句 其二三
宋 · 石延年 · 五言
原文
海云含雨重,江树带蝉疏
译文 / 白话释义
海上的阴云饱含着沉甸甸的雨水,江边的树上带着几只稀疏的蝉。
注释
包含,蕴含。;稀疏。
赏析
从文学手法上看,此句运用了对偶的手法,‘海云’对‘江树’,‘含雨重’对‘带蝉疏’,对仗工整,节奏感强。在意境营造方面,描绘出一幅海边与江边的画面,海云沉沉,预示着大雨将至,江树之上仅有几只蝉,给人一种空旷寂寥之感。在情感表达上,整体氛围略显压抑、萧索,可能暗示着诗人内心的忧愁或者孤独。主题思想上可能是诗人通过对眼前景色的描写,抒发自己在特定境遇下的情绪,或许是仕途不顺,或许是羁旅漂泊的孤寂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。