句 其二一

宋 · 蒋之奇 · 五言

原文
秀蹙青螺髻,香持白蟹螯
译文 / 白话释义

秀丽之处如同青螺发髻般紧凑,手中拿着散发香气的白蟹螯。

注释

紧凑,皱缩。cù;螺壳状的发髻,比喻耸起如髻的峰峦。;螃蟹等节肢动物变形的第一对脚,形状像钳子。áo

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将‘秀’比作‘青螺髻’,形象地描绘出事物的秀丽精致之感,给人以直观的视觉联想。在情感表达方面,作者通过对所见之物的描写,透露出一种对眼前景象或者事物的欣赏之情。在意境营造上,‘青螺髻’的形象能让读者联想到江南水乡女子发髻的精致美妙,‘白蟹螯’又带有一种美食的烟火气息,二者结合,营造出一种独特而又充满生活趣味的意境。从主题思想来讲,可能是在描绘一种惬意的生活场景或者是对某个地方风土人情的展示。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。