句 其九

宋 · 陈亚 · 七言

原文
蔡襄无口便成衰
译文 / 白话释义

如果没有了口(活字的三点水部分)就变成了衰字。

注释

衰落,衰败。在古汉语中常用于形容事物走向下坡路,如‘衰退’。

赏析

从文学手法上看,这是一种拆字的巧妙手法,通过对‘活’字的拆解,以一种奇特的方式表达一种意涵。从情感表达上看,这句诗可能蕴含着一种对事物变化的感慨或者对某种现象的隐讽。在意境营造上,简单的几个字却营造出一种神秘和引发思考的氛围。主题思想上可能是在探讨字的变化背后所隐藏的哲理或者是暗示人事的变化无常。不过由于只有这单独的一句,整体的表意和情感等的表达存在一定的模糊性,更多的是引发读者的好奇和联想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。