句 其九
宋 · 刘镗 · 七言
原文
几番雨过山仍在,独望人间鹤未归
译文 / 白话释义
经过了几番风雨的洗礼山峦依旧还在,独自眺望人间,却不见仙鹤归来。
注释
回、次。如‘三番五次’。;依然,还。;独自。;眺望,远望。;一种象征长寿、祥瑞的鸟类,常被赋予高洁、超凡的寓意。
赏析
从文学手法上看,此句运用了对比手法,‘山仍在’与‘鹤未归’形成鲜明对比,山一直屹立不动,而鹤却迟迟不归,一静一动,画面感强烈。在意境营造方面,通过‘几番雨过’描绘出一种历经世事变幻的氛围,山在风雨后依旧存在,给人一种永恒、稳固的感觉;而‘鹤未归’则增添了一种空灵、寂寥之感,使整个意境显得既沉稳又带有一丝怅惘。情感表达上,诗人独望人间,流露出一种等待的焦虑与失落,可能借鹤来隐喻某种期待的事物或人,有一种对美好事物消逝或者未能到来的遗憾。主题思想大概是表达对往昔事物或人的思念与盼望,以及对时光流逝、物是人非的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。