句 其九
宋 · 王安中 · 五言
原文
云山连楚塞,夏木暗随城
译文 / 白话释义
云雾缭绕的山峰连接着楚地的关塞,夏天的树木郁郁葱葱,使随城显得有些阴暗。
注释
楚地的关塞。楚,春秋战国时期的诸侯国名。塞,边界上险要地方。;使……阴暗,这里形容夏木的茂密使得随城显得阴暗。;地名。
赏析
从文学手法上看,这两句诗采用了描写的手法,‘云山’与‘夏木’是对眼前景物的直接描绘,‘连’和‘暗’字用得精妙。‘连’字生动地展现出云山绵延伸展与楚塞相连的壮阔景象,写出了空间上的广袤无垠,使画面富有延展性;‘暗’字一方面描绘出夏木的葱郁茂密,另一方面也暗示出随城在夏木掩映下的幽深感。在意境营造方面,营造出一种壮阔又略带幽寂的氛围,云山楚塞给人以雄浑、开阔之感,而夏木暗城又添了几分静谧和幽深。在情感表达上,诗人通过对眼前景色的描绘,或许透露出一种淡淡的羁旅之情或者对这片土地景色的惊叹与感慨。主题思想可能是通过描写所见的山水景色,表达对当地自然景观和地域风貌的感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。